aaRpilgli.jpg (15636 Byte)

Den spanischen
 Camino Francés
radeln

aaRpilgre.jpg (15378 Byte)

Nach Erreichung der Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port
kann leicht entlang des Camino Francés mit dem Fahrrad gefahren werden.

Der   Camino Francés mit allen Kirchen,
mit
aaxMusch.jpg (3889 Byte)  Jakobskirchen sowie Kirchen von Pilgerheiligen, bzw. aaPetruschl.jpg (1998 Byte)Peterskirchen
und mit allen Wallfahrtsorten
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
Kathedrale, Kloster, noch belebt, Kloster säkularisiert
selber diesen Weg mit dem Fahrrad nach Santiago gefahren im Augustmonat  2007
übernachtet in der Herberge in den Augustmonaten 2006 u. 2007

auch als Pdf (von Worddokument erstellt) zum Runterladen

1. Der Camino Francés
von
Saint-Jean-Pied-de-Port
nach Pamplona
auf der N 135

westlich des Jkweges Jakobsweg östlich des Jkweges
Auf der D 933 bzw. N 135 (in Spanien),
 einer größeren Straße
nach Roncesvalles

St-Jean-Pied-de-Port
bask. Donibane Garazi
Kap St. Magdalena
K Unsere Lb Frau
Pfarrei Franz Xaver
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 

D 933

Arneguy:
K Mariae Himmelfahrt

!  
N 135

Valcarlos
bask: Luzaide:
K St. Jakobus Apost.
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
!  

 

N 135

Ibanetapass
Passo Ibañeta
1057 m ü. M.

Kap San Salvador de Ibañeta aaxbeth.jpg (3890 Byte)


------------------------
Provinz Navarra

  N 135

Roncesvalles
bask: Orreaga:

Kollegiatskloster
(Früher Augustinerchorherrenkloster)
mit Stiftskirche St. Maria

K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Hl-Geist-Kapelle,
genannt "Silo de Carlomagno"
 

N 135

Burguete
bask: Auritz
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

!  
 

N 135

Espinal-Aurizberri
K St. Bartholomäus

 
N 135

Alto de Mezquiriz
960 m ü. M.

!

Mezquiriz
K St. Christophorus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

Ureta
rom. Ermita von St. Michael

 
 

N 135

Viscarret, bzw.
Biskarreta-Gerendiain

K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)

 
  Linzoain
K St. Saturnin
  
N 135
Erro
K St. Stefan
 
  N 135

Erro-Pass
801 m ü. M.
 
  N 135

Zubiri
K St. Stefan
 
N 135

Urdaniz
K St. ?
Ilarratz
- Ekirotz
K St. Luzia
 
  N 135

Larrasoana
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
ehem. Kloster San Augustin
 
  N 135
 
Agorreta
K Christi Verklärung
  N 135

Zuriain
K St. Millan
 

N 135

Zabaldica
K St. Stefanus

Irotz
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
 
N 135
nach Arleta:
Ermita de
Nuestra Senora de las Nieves
 

Olloqui
rom. K St. Hadrian

N 135
Arre
K St. Roman
Kloster La Trinidad
(Hl. Dreifaltigkeit)
de Arre
 

N 135

Villava
K St. Andreas

Huarte
K St. Johann Bapt.
 
N 135

Burlada
K St. Martin u. St. Blasius

 
  N 135

Pamplona
bask: Irunea
Kathedrale St. Mariaaaxbeth.jpg (3890 Byte)
K St. Domingo
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Wehrkirche St. Saturnin (Cernin
)aaxbeth.jpg (3890 Byte)
K St. Jakobus aaxMusch.jpg (3889 Byte);
K St. Laurentius
mit Reliqu. des hl Fermin
aaxbeth.jpg (3890 Byte);
Karmeliterinnenkloster

 
 

2. Der Camino Francés
von Pamplona bis Logrono
auf der N 111

nördlich des Jkweges Jakobsweg südich des Jkweges
Zizur Mayor
K St. Andreas
 
N 111

Zizur Menor
rom. K St. Emeterius u.
St. Celedonio
ehem. Hospital des Malteser-Ordens;
rom K. St. Michael
ehem. Hospital des Johanniter-Ordens
 
N 111 Jakobsweg
!
kleine Straßen
und Feldwege

Esparza de Galan
K St. Sebastian
N 111
 
Jakobsweg
Guendulain:
K St. Andreas
rom. K St. Clemens

Galar
K St. Martin
N 111
Astrain
rom. K Cosmas u. Daminan
Jakobsweg

Zariquiegui
rom. K St. Andreas

 
N 111
Astrain
Rom. K St. Cosmas und Damian


Pass Puerto del Perdon
670 m ü. M

Feldweg (org. Jakobsweg)

Fuente de Reniega
(Quelle der Abkher)

Berghöhe Perdon
1073 m ü. M.
mit dem neuen Denkmal
Pilger unter dem Sternenhimmel
kleine Straße

Ermita
unserer Frau von Perdon
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
N 111

Basongaiz
K St. Johann Baptist

Legarda
got. K Mariae Himmelfahrt

 

Jakobsweg

 

Uterga
K Mariae Himmelfahrt

 
N 111
 
Muruzabal
K St. Stefan
mit Jakobstatue
 
N 111
 
Obanos:
K St. Johann Baptist ;
Einmündung des Pilgerweges vom Pass Somport
aragonischer Jakobsweg
Eunate:
rom K Ermita Unserer Lb. Frau
von  Eunata
 
  N 111-Jakobsweg

Puente la Reina:

K Hl. Kreuz
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Kloster der Mercaten
Puente (Brücke) la Reina
 
  N 111

Maneru
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
K St. Barbara
 
  N 111

Cirauqui
K St. Roman
rom. K St. Kathrina von Alex.
 
  N 111

Lorca:
rom. K St. Salvator
 
  N 111

Villatuerta
K Mariae Himmelfahrt
Ermita St Michael
 
  N 111

Estella
bask: Lizarra:
StiftsK St. Petrus de la Rua
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
rom K St. Nikolaus
K St. Johannes
spätrom. K St. Michael
K St. Petrus de Lizarra
Basilika unserer Lb. Frau von Puy
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
K St. Joh Bapt.
K St. Martin
rom. K Hl Grab
rom. K. St. Maria Jus del Castillo
K Unsere Lb. Frau von Rocamator
K St. Petrus von Lizarra
ehem. Karmelitenkloster

ehem. Kloster St. Klara

ehem. Kloster St. Benedikt

ehem. Kloster St. Domingo
 
  N 111

Ayegui
K St. Martin
 
N 111
 
Jakobsweg

Irache:
Benediktinerkloster St. Maria
la Real de Irache
;
Weinquelle
 
  N 111

Azqueta:
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
 
  Jakobsweg
Villamayor de Monjardin
rom. K St. Andreas
mit barockem Turm
N 111
  ! N 111

Urbiola:
K St. Salvator
mit ehem. Pilgerhospiz
Jakobsweg
 

!

!

!

N 111

 

 

 

Luquin:
K St. Martin
 

Barbarin:
Ermita St. Joh. de Limri
K St. Joh. Ev.

Ermita St. Georg

  N 111 +112
Jakobsweg

Los Arcos:
ehem. Grenzstadt von Navarra
barock. K St. Maria
mit Kreuzgang;
K St. Blasius
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
 
  N 111
Jakobsweg

Fluss des
"Todbringenden Wassers"


Sansol
K St. Zoilo

N 112

 
  N 111
Jakobsweg
Torres del Rio
rom K Hl. Grab
PfrK St. Andreas
N 112

 
  N 111
Jakobsweg
Ermita Unsrer Lb. Frau del Poyo,
erinnernd an Le Puy
N 112

Lazagurria
K St. Maria vom Rosenkranze
  N 111
Jakobsweg
Viana
K Mariae Himmelfahrt
K-Ruine St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
N 134

------------------------
Provinz Navarra
Region La Rioja

N 111
 
Jakobsweg
Ermita Virgen del Cuevasaaxbeth.jpg (3890 Byte)
N 134
Abstecher 15 km südlich
Clavijo
ehem. Kloster San Prudencio
de Monte Laturce
;
Basilika St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K Mariae Himmelfahrt. 
 
N 111

Logrono:

Kathedrale
St. Maria de La Redonda;
K St. Bartholomäus;

K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte);
K St. Maria del Palacio
ehem. Klost St. Franziskus
 

3. Der Camino Francés
von Logrono bis Burgos
auf der N 120

  orginaler Jakobsweg

Navarette:
am Friedhof: Ruinen des Pilgerhospitals San Juan de Arce;
bar. K Mariae Himmelfahrt
an einem Haus die Figur des
Jakobus Matamoros
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
N 120
Jakobsweg
Ventosa:
K St. Saturnin
 
Jakobsweg

Huercanos
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)

N 120
Aleson:
K St. Martin
 
  N 120

Najera:

K St. Maria Immaculata
K Hl Kreuz
Kloster Santa Maria la Real
;
Kloster des Ritterordens
St. Helena
Tricio
K St. Michael
 
N 120

Hormilla:
K St. Martin

 

 

Jakobsweg
Azofra:
K U. Lb. Frau von den Hl. Engeln
mit Jakobusbild als Pilger

 
N 120

 

Hervias:
K Mariae Himmelfahrt

!

!

!

!

!

!

!

Jakobsweg
Ciruena:
K St. Andreas

Alesanco
K Mariae Himmelfahrt

Torrecilla sobra Alesanco
K Mariae Himmelfahrt

Canillas de Rio Tuerto
K St. Martin

Canas
Zisterzienserinnenkloster
St. Maria vom Hl. Erlöser

20 km südlicher:
San Millan:
Benediktiner-Kloster von  Suso

Kloster von  Yuso

  N 120

Jakobsweg
Santo Domingo
de la Calzada:

Kathedrale del  Salvador
(des Erlösers)
mit Grab und Hühnerstall des
hl. Domingo von Calzada
und mit Jakobskapelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
und Rochuskapelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte);
ehem. mittelalterliches Pilgerhospital;
Zisterzienserinnenkloster

Franziskanerkloster
 
N 120
Jakobsweg
Cranón:
K St. Andreas;
rom K St. Joh Bapt.
ist heute Pilgerherberge;
ehem. Kloster St. Thome;
ehem. Kloster St. Michael
 
  N 120

Jakobsweg
Redecilla del Camino:
K Hl Jungfrau de la Calle
(der Straße)
mit rom. Taufbecken mit Motiv
Himmlisches Jerusalem;
got. Richtersäule

------------------------
Provinz Kastilien und Leon
Region Burgos

 
  N 120

Jakobsweg
Castildelgado:
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Ermita St. Maria vom Feld
 
N 120
Jakobsweg
Viloria de Rioja:
Geburtsort des hl. Domingo
K Mariae Himmelfahrt
 
  N 120

Villamayor del Rio:
K St. Ägidius
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
  N 120

Jakobsweg
Belorado:
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Apost. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Ermita Unserer Lb. Frau von Belén
ehem. Pilgerhospiz Unsere Lb. Frau
K St. Maria mit Jakobusaltar
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
N 120

Jakobsweg
Tosantos:
K St. Stefan
Ermita Unserer Lb. Frau von Pena
N 120
Jakobsweg
Villambistia:
K St. Stefan
Ermita St. Rochus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
N 120

Jakobsweg
Espinosa del Camino
K Mariae Himmelfahrt

 

N 120
Jakobsweg
Ermita St. Felix
N 120

Jakobsweg
Villafranca-Montes de Oca:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Ermita St. Maria de Oca
ehem. Hospital St. Antonius (Abt)
Ruine der StiftsK St. Felix
Jakobsweg N 120

Passhöhe
Puerto de la Pedraia:
1150 m ü. M
 
Jakobsweg N 120

Ermita de Valefuentes
Jakobsweg
ehem. Kloster
San Juan de Ortega
mit Grab des Hl. Juan de Ortega;
rom. Kap St. NikolausaaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
N 120

Villamorico:

K St. Erzengel Michael
Jakobsweg
alternative Nordroute
Ages:
K St. Eulalia de Merida;
Ermita Uns. Lb Frau von Rebolar
Jakobsweg
Santovenia de Oca:
K St. Eugenia
N 120
Jakobsweg
alternative Nordroute
Atapuerca:
K St. Martin

Olmos de Atapuerca:
K Geburt Mariens

N 120
Jakobsweg

Zalduendo:
K Mariae Himmelfahrt

 

Jakobsweg
alternative Nordroute
!

Villalval:
K St. Johann Evangelist.

N 120
Jakobsweg

Ibeas de Juarros:
K St. Martin

Cardenuela-Riopico:
K St. Eulalia

N 120
Jakobsweg

Acuartelamento

Jakobsweg
alternative Nordroute
Orbaneja-Riopico:
K St. Millan (Abt)
N 120
Jakobsweg

San Medel:
K Mariae Himmelfahrt

Jakobsweg Süd-Variante
Castrillo del Val:
K St. Eugenia u. St. Johann

Gardena
Kloster St. Peter
de Gardena

Jakobsweg
alternative Nordroute
!


Villafria:
K St. Stefan

N 120
Jakobsweg


Castanares:
K St. Quirito u. St. Julita;
Jakobsweg Süd-Variante
Cardenajimeno
K St. Cyprian
 

N 120
Jakobsweg

Villayuda o La Ventilla
K St. Vinzenz (Martyr);

Jakobsweg Süd-Variante
Kartäuser-Kloster Miraflores
N 120
Jakobsweg

Burgos:

got. Kathedrale
Mariae Himmelfahrt
ist seit 1984 Weltkulturerbe,
mit Jakobskapelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte) ;
got. K St. Nikolaus aaxMusch.jpg (3889 Byte);;
ehem. Zisterzienserkloster
Kloster Las Huelgas

mit Jakobskapelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Lesmes (Stadtpatron)
K St. Ägidius
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Maria u Antigua
K Unsere Lb. Frau
K St. Petrus de la Fuente
Kap. St. Amarus
K St. Klara
Karmelitenkirche
Konvent St. Bernhard

Kloster St. Johann
ehem. Hospital St. Johann
Hospital del Rey
4. Der Camino Francés
von Burgos bis Leon
großteils auf der N 120
N 120

Vilalbilla de Burgos:
K Himmelfahrt Mariens
N 120

Tardajos:
K St. Maria
rom K St. Magdalena
Kollegiatskloster der Pauliner

bar. Kreuzessäule
N 120

Las Quantillas
K St. Maria La Real
Jakobsweg
Rabé de las Calzadas:
K St. Maria
Ermita Uns. Lb. Frau vom Kloster
N 120

Villanueva de Argaño:
K Mariae Himmelfahrt
K Maria del Carmen
Jakobsweg
Hornillos del Camino:
K St. Maria
K St. Roman (Martryr.)
Ermita St. Maria
ehem. Hospital Hl. Geist
N 120

Olmillos de Sasamón:
K Mariae Himmelfahrt
Jakobsweg
Hontanas:
K Maria Immaculata
ehem. Hospital St. Johann
Konvent St. Michael

Ermita St. Vinzenz

Yudego
K Mariae Himm

Villandiego
K St. Marina

Castrillo de Murcia
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 

Im Tal des Flusses Samboal
Ruinen des ehem.
 Klosters St. Baudilius
N 120

Villasandino:
K Mariae Himmelfahrt
Jakobsweg
San Anton:
ehem. Kloster der Antonianer

haben sich der kranken Pilger
angenommen
;
(Straße führt durch den Kirchenbogen)
heute dort Pilgerherberge
D 404

Villasilos:
K St. Andreas
Jakobsweg

Castrojeriz:
got. KollegiatsK Hl Jungfrau von Manzano
;
K St. Johannes;
K St. Domingo;
Konvent St. Franziskus

Konvent St. Klara

ehem. K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
D 404

Castrillo-Matajudos:
K St. Stefan

 

Jakobsweg
 
Jakobsweg

Itero del Castillo
K St. Christophorus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

Einsiedelei San NicolásaaxMusch.jpg (3889 Byte):
Herbergskirche, in der heute noch Italiener der Jakobsgemeinschaft
von Perugia
mittelalterliche Pilgerfürsorge pflegen.
Ist die Kirche des ehem. Pilgerhospitals des
Malteser-Ordens
  


Jakobsweg
Valdemoro:
mittelalterliche 7-bögige Brücke
über den Rio Pisuerga

------------------------
Provinz Kastilien und Leon
Region Palencia

kleine Straße
bei Itero lavega
Jakobsweg
Itero de la Vega:
Ermita Uns. Lb. Frau de la Piedad
mit Jakobusfig
aaxMusch.jpg (3889 Byte);
K St. Petrus aaPetruschl.jpg (1998 Byte);
got. Richtersäule
kleine Straße

Lantadilla:
K St. Maria
Jakobsweg
Boadilla del Camino:
K St. Mariae Himmelfahrt
got. Richtersäule

Kanal del Castilla,
erbaut im 18. Jh.

kleine Straße

Osornillo:
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)


Osorno la Mayor:
K St. Mariae Himmelfahrt

Jakobsweg
Frómista:
rom. Klosterk St. Martin

got K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
got. K Uns. Lb. Frau del Castillo
ehem. Pilgerhospiz mit Eucharistierecht.
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Ermita Uns. Lb Frau del Otereo
bzw. des Hl. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
N 120

Jakobsweg-Varainte über das Feld

Poblacion de Campos:
Ermita St. Michael
ehem. Hospiz des Johanniterordens
K St. Maria Magdalena
Ermita St. Maria del Socorro

!
!


Villovieco:
K St. Maria

Jakobsweg Provinzstr 980

Poblacion de Campos:
Ermita St. Michael
ehem. Hospiz des Johanniterordens
K St. Maria Magdalena
Ermita St. Maria del Socorro

Revenga de Campos:
K St. Laurentius

!

/

N 120
Jakobsweg Provinzstr 980
Villamentero de Campos:
K St. Martin
N 120

Villaherreros:
K St. Roman
Jakobsweg Provinzstr 980
Villalcazar de Sirga
Dorf hervorgegangen
aus Siedlung
des Templerordens;
got. K Maria, die weiße Jungfrau
(de la Virges Blanca)
mit Jakobuskap
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

 

N 120
Jakobsweg

Carrion de los Condes

Kloster St. Klara

got. K St. Maria del Camino
got. K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K Uns. lb. Frau von Belen;
K St. Julian;
K St. Franziskus

Jenseits des Flusses
Kloster St. Zoilo
 

Jakobsweg
auf der Römerstraße

Santa Maria de Benavente
ehem. Abtei St. Maria
de Benvivere

K St. Maria

N 120

Calzada de los Molinos:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Jakobsweg
auf der Römerstraße
N 120

Cervatos de la Cueza:
K St. Kolumba und St. Michael
Jakobsweg
auf der Römerstraße

N 120

Quintanilla de la Cueza:
K Mariae Himmelfahrt

Jakobsweg entlang der
N 120

Calzadilla de la Cueza:
K St. Martin;
ehm. Kloster St. Maria
de las Tiendas
Jakobsweg entlang der
N 120

Ledigos:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Jakobsweg entlang der
N 120

Terradillos de los Templarios:
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
ehem. Hospiz des Templerordens
Jakobsweg entlang der
N 120

Moratinos:
K St. Thomas
Jakobsweg entlang der
N 120

San Nikolas de Real Camino:
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Jakobsweg wechselt
jenseits der Autobahn
Sahagun-Vorort:
Kap St. Virgen del Puente
(Jungfrau von der Brücke)
N 120

------------------------
Provinz Kastilien und Leon
Region Leon
Jakobsweg
N 120

Sahagún
K Hlst. Dreifaltigkeit
rom. K St. Laurentius;
Kap St. Johann de Sahagun
heute Pilgerherberge;
Kloster St. Maria, der Pilgerin
ehem Franziskanerkirche
;
Bogen des ehem.
Benediktinerklosters

 Hl . Kreuz
;
ehem. Abtei St. Facundo und Primitivo
;
saec. rom. K St. Tirso ;
ehem. K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte) ;
K St. Johann

Jenseits des Flusses Cea
Ermita Virgen de Peralesaaxbeth.jpg (3890 Byte)

 

       /
/

N 120

Calzada del Coto:
Ermita St. Rochus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Stephan

Jakobsweg Nordvariante
Calzadilla de los Hermanillos:
Ermita Uns. Lb. Frau
von den Schmerzen ;
K St. Bartholomäus
Jakobsweg
Berzianos del Real Camino:
Ermita Uns. Lb. Frau
de Perales ;
K St. Salvator
N 120

Gordaliza del Pino:
K Uns. Lb Frau von Arbas
Ermita de Canabas
\
     \
Jakobsweg
El Burgo Ranero:
Ermita Christus vom Kreuz ;
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
N 120

Vallecillo:
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Jakobsweg
Reliegos:
K St. Cornelius u St. Cyprian
N 120

Castrovega del Valmdrigal:
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)

N 601 + 120

Santas Martas:
K St. Sebastian

Jakobsweg
N 601 + 120

Mansilla de las Mulas:
K St. Maria ;
saecul. K St. Martin ;
ehem. K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte);
ehem. K St. Laurentius
Konvent St. Augustin

Kloster St. Adrian
Kap Jungfrau der Gnade aaxbeth.jpg (3890 Byte);
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120
Jakobsweg-Variante
Mansilas Mayor:
K St. Michael ;
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120

Jakobsweg-Variante
Villaverde de Sandoval:
Kloster St. Maria
;
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120
Jakobsweg-Variante
Nogales:
K St. Simon
 

Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120

Villamoros de Mansilla
:
K St. Stephan
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120

Puente Villarente
:
ehem. Hospital Villerente
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120

Arcahueja
:
K Santa Maria
Jakobsweg
nahe der Nationalstraße
;
N 601 + 120

Valdelafuente
:
K St. Johann Bapt.

Valenciano:
K St. Maria

N 120

Leon:

Vorstadt Santa Ana:
K St. Anna
mit JakobfiguraaxMusch.jpg (3889 Byte);
K St. Maria del Mercadoaaxbeth.jpg (3890 Byte);
Kollegiats-Basilika St. Isidor
mit Reliquien des
Hl. Isidor von Sevilla
;
Zentrum

got. Kathedrale
Maria, Königin von Leon;
K St. Marina;
Konvent des Ritterordens

Konvent der Kapuziner

Im Westen der Stadt
K St. Markus am ehem. Kloster
u. Pilgerhospiz

5. Der Camino Francés
von Leon bis Villafranca del Bierzo
großteils auf der Nationalstraße

N 120

Jakobsweg

Trobajo del Camino
:
Ermita St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
K St. Johann Baptist
N 120

Jakobsweg

La Virgen del Camino
:
DoninikanerKirche
 Hl. Jungfrau vom Wege
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
N 120

Nördlicher Jakobsweg
Valverde de la Virgen:
K St. Engracia
südl.Jakobsweg
über kleine Straßen
Fresno del Camino:
K St. Andreas
N 120

Nördlicher Jakobsweg
San Miguel del Camino:
K St. Michael

JakobuskreuzsäuleaaxMusch.jpg (3889 Byte)

 

 

 

 

Chozas de Arriba
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)

südl.Jakobsweg
über kleine Straßen
Oncina de la Valdonica
K St. Bartholomäus


 

Chozas de Abajo:
K St. Martin
N 120

Nördlicher Jakobsweg
Villadangos del Paramo:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
südl.Jakobsweg
über kleine Straßen
Villar de Mazarife:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
N 120

Nördlicher Jakobsweg
San Martin del Camino:
K St. Martin

 

!

südl.Jakobsweg
über kleine Straßen
Villavante:
K St. Marina de las Candelas

!

/

Jakobsweg
Puente del Orbigo:
PfrK St. Blasius

Jakobsweg
Hospital del Orbigo:
gotische Brücke
"Puente de Orbigo"
K St. Joh Baptist

N 120

/

 

Jakobsweg
Villares del Orbigo:
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
N 120
Jakobsweg
Santibanez de Valdeiglesias:
K Hlst Dreifaltigkeit
mit Rochus- u. Jakobusstatue
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

Jakobsweg durch Wald und Feld
Wegkreuz von San Toribio

N 120
N 120

Jakobsweg
San Justo della Vega:
K St. Justus
mit Rochusstatue
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

 

N 120

Astorga
:

got. Kathedrale St. Maria
mit Jakobuskapelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
got. Kap. St. Stefan;
K St. Bartholomäus ;
K St. Franziskus ;
K St. Julian
;
ehem. Hospital St. Johann ;
Kap St. Sebastian;
"Bischofspalast" (von Gaudi)
jetzt Museum der Pilgerwege
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
   die ganze Spalte:
der Jakobsweg

Landstr 142

Valdeviejas
:
K St. Verisimo (Eremit)
Ermita "Ecce Homo"

 
   Landstr 142

Murias de Rechivaldo
:
K St. Stefan
 
Castrillo de los Polvazares
K St. Magdalena und Johannes
 

 

 Landstr 142

Santa Catalina de Somoza:
K St. Maria
mit Reliquie der Hl. Blasius
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
 
   Landstr 142

El Ganso
:
ehem. Prämostratenserkloster

K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
   Landstr 142

Rabanal del Camino
:
Ermita Christus und sein Kreuz
Kap St. Josef mit Jakobusfigur
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
rom. HauptK  Mariae Himmelfahrt
Benediktinerpriorat

(gegründet 2001;
Mönche der Erzabtei St. Ottilien)
 
   Landstr 142

Foncebadón
:
K St. Magdalena
ehem. K St. Salvator
 
   Landstr 142
(sehr ansteigend!)

Passhöhe von Foncebadón
1504 m ü. M.

Cruz de Ferro:
Kreuzstabsteinhügel
aaxMusch.jpg (3889 Byte),
wo die Symbolsteine
abgelegt werden;
 mit Ermita de Santiago
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

 

 
   Landstr 142

Pass nach Cruz de Ferro
:
1510 m ü. M
 
   Landstr 142

Manjarin:
ehem. Pilgerherberge,
heute von einem originellen
Herbergvater wiederbelebt
Hist. Pilgerquelle
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
   Landstr 142

El Acebo
:
(Gedenkkreuz des
mit dem Rad tödlich
verunglückten
deutschen Jakobspilgers)
K St. Michael
 
   Landstr 142

Riego de Ambros
K St. Maria Magdalena,
Ermita St. Stefan
 
   Landstr 142

Molinaseca
Kap Hl Jungfrau
de las Angustias
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
K St. Nikolaus aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
 

Jakobsweg
Campo
K St. Blasius

 
 

 

 

 

 

 

Außerhalb in den Penalber Bergen:
rom. K St. Thomas della Ollas ;
mozarabische K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

 Landstr 142

Ponferrada:

K St. Andreas mit got Bild
"Christus der Wunder" ;
Basilika Uns. Lb. Frau
de la Encina
aaxbeth.jpg (3890 Byte);
K St. Maria ;
(bei der heutigen Pilgerherberge) ;
Templerburg ;
K del Carmen mit
Kloster der
klausurierten Karmelitinnen

im Convento conceptionistas ;
saec. K St. Antonius

 
   Jakobsweg

Columbrianos
K St. Stefan
Ermita St. Johann
Ermita St. Blasiusn
 
   Jakobsweg

Fuentes -Nuevas
K St. Maria
FriedhofsK  Hlst. Christus
 
 
   Landstr 006A-Jakobsweg

Camponarya
Reste des Prioratsklosters
St. Maria

K St. Ildefons
 
  Landstr 006A

Cacabelos
K St. Maria;
WallfahrtsK de las Angustias
Quinta Angustia
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
Kap St. Rochus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
5 km südlicher:
Carracedo del Monasterio
ehem. Kloster St. Salvator
  Landstr 006A

Pìeros
K St. Martin
 
  N VIa

Villafranca del Bierzo
K St. Jakobus
(Ehem. Ablass-stelle für
kranke Pilger)
aaxMusch.jpg (3889 Byte) ;
Franziskanerkloster

samt K St. Franziskus
mit Franziskuswallfahrt
aaxbeth.jpg (3890 Byte)  ;
Kolleg der Pauliner

mit K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
und Gnadenbild
"Christus der Hoffnung"
aaxbeth.jpg (3890 Byte) ;

Kolleg
mit
StiftsK St. Maria de Cluniaco
 ;
Konvent mit
K Mariae Verkündigung
6 km südlicher:
Corollon
rom K St. Michael
rom K St. Stefan

6. Der Camino Francés
von Villafranca del Bierzo bis Sarria
großteils auf kleinen Straßen neben dem Jakobsweg.

Landstraßen

Paradeseca
K St. Joh. Bapt.
Sotelo
K St. Bartholomäus
Pradela
K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
N VIa
Pereje
K St. Maria
mit ehem. Hospiz
der Zisterzienser
 
  N VIa

Trabadelo:

K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Kap M Verkündigung
früher St. Lazarus
 
  N VIa

Portela del Valcare

Vega de Valcare
K St. Maria Magdalena

Ruitelan
K St. Johann Bapt.
Ermita St. (Stefan od.) Froilan
(Patron der Diozese Leon)

 
N VIa

Trabadelo
K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Jakobsweg
Las Herrerias
K St. Julian
 
! Jakobsweg
Hospital
 
N VIa

El Castro
K St ?
Jakobsweg
La Faba
K St. Andreas
 
N VIa

Pedrafita do Cebreiro
K St. Anton
Jakobsweg
Las Herrerias
K St. Julian

La Laguna

------------------------
Provinz Galizien

 
  LU 634

Pass Cebreiro
1300 m ü. d. M
 
  LU 634

O Cebreiro
K St. Maria mit
Gnadenstatue St. Maria la Real
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
und Kelch des
eucharistischen Wunders
genannt "Santo Milagro"
aaxbeth.jpg (3890 Byte)
 
  LU 634

Linares
K St. Stefan
 
  LU 634

Passhöhe
Alto de San Roque aaxMusch.jpg (3889 Byte)
1270 m ü. d. M
 
  LU 634

Hospital da Condensa

K St. Johann
 
  LU 634

Pardonelo
K St. Johann Bapt.
ehem K St. Magdalena
 
  LU 634

Passhöhe
Alto de Poio
1337 m ü. d. M
ehem. K St. Maria
 
  LU 634

Fonfria
K St. Johann
 
LU 634

Lamas

K St. Sidro
Jakobsweg  
LU 634

Vilar = Viduedo

K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Jakobsweg  
LU 634

Filloval
K St. Maria
Jakobsweg LU 634
 
  LU 634

SüdlicherJakobsweg
Triacastela
(übersetzt: 3 Burgen;
mit ehem. Steinbruch
für Kalk zum Bau der
Kathedrale von Santigo)
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
NördlicherJakobsweg
Balsa
K St. Breixo

San Xil
rom. Kap St. Xil

Pass Riocabo
896 m ü M.

LU 634

SüdlicherJakobsweg
Renche
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
NördlicherJakobsweg
Montan
K St. Maria

Furela
Kap St. Rochus

Pintín

LU 634

SüdlicherJakobsweg
Samos:

Benediktinerkloster
St. Julian und St. Basilisa

K Hlst. Erlöser
 
NördlicherJakobsweg
Perros-Calvor
K St. Stefan
LU 634

SüdlicherJakobsweg
 
NördlicherJakobsweg
Aguiada

San Mamed do Camino

San Pedro do Camino

LU 634

 

 

Vigo

SüdlicherJakobsweg
Teibilide
K St. Julian

Outeiro
K St. Maria

 

  LU 634

Sarria
neoklazist. K St. Marina;
rom K St. Salvator
ehem. Kloster
des Antonier-Ordens
samt ehem. Hospital St. Antonio
aaxMusch.jpg (3889 Byte);
Mercantenkoster St. Magdalena
 
7. Der Camino Francés
von Sarria bis Santiago de Compostela
großteils auf kleinen Straßen neben dem Jakobsweg
LU 633
 
Jakobsweg

(Santjago del) Barbadelo
ehem. Kloster
samt
rom K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
LU 633

                 Paradela
                         
K St. Michael


Pacios-Aldosende
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

 

Pass
700 m ü. M.

 

Castro de Rei de Lemos
K St. Maria
 

Jakobsweg
Rente

Xisto

Domiz

Lavandeira

Casal

Brea

Paradela
rom. K St. Michael

Ferreiros
 

Morallos
rom K St. Maria de Ferreiros

Pena

Couto

Moimentos

Mercadoiro

Moutras,

Parrocha

Vilajá (Vilachá)
ehem. Kloster
St. Maria de Loyo
der Sankt-Jakobs-Ritter

 
  LU 633

Portomarin
rom K St. PeteraaPetruschl.jpg (1998 Byte)
Kap St. Maria de las Nieves
rom K St. Nikolaus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
(früher Santa Marina;
Stein für Stein oberhalb des Stausees wieder aufgebaut) ;
ehem. 3 Klöster

des Johanniterordens
und Jakobs-Ritter-Ordens
und Templer-Ordens;
got. Kreuzessäule

Toxibo

 
  LU 633

Gonzar
K St. Maria
 
  LU 633

Castromaior
rom K St. Maria
 
  LU 633

Hospital da Cruz
ehem. K St. Stefan

Ventas de Naron
Kap Maria Magdalena

Prebisa

Lameiros
Steinkreuz
Kap St. Lazarus

 
2,5 km abseits gegen Norden
Vilar de Donas
rom K St. Salvator
Jakobsweg
kleine Straße

Ligonde

K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
Herberge der gastfreundlichen
Gemeinschaft AGAPE

Airexe

Ledesto
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

Valos

Bra

Rosario

 
  N 547

Palas de Rei

K St. Tirso
mit rom Portal;
Mitellalterliches Haus mit Jkmuscheln

Caraballal

 
N 547

Vilar do  Monte
Kap St. ?
Jakobsweg
San Xulian
rom K St. Julian do Camino

Palotta

Outeiro da Ponte

Casanova

Campanilla

 
N 547

Orosa

K St. Andreas
Jakobsweg
Coto
 
 

N 547

N 547

Leboreiro

rom.-got. K St. Maria

Jakobsweg
Disicabo

 

 

 

  N 547

Furelos
Mittelalterliche Brücke
"Ponte  velha"
K St. Johann
 
  N 547

Melide:

ehem. rom K St. Petrus
aaPetruschl.jpg (1998 Byte) ;
ehem Kloster-Hospiz Hl. Geist:
barock. Kirche Hl. Geist
mit Jakobusbild
aaxMusch.jpg (3889 Byte) ;
rom. K St. Maria de Melide
(ehem. Teil einer früheren
Klosteranlage

mit Hospiz
aaxMusch.jpg (3889 Byte)) ;
Kap St. Rochus
aaxMusch.jpg (3889 Byte) ;
Kap St. Antonius ;
bar. Kap Do Carmen
 
  N 547

Raido

A Peroxa
Ermita Rocamador

Boente
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)

Castaneda
K St. Maria

 
N 547

A Portela
Jakobsweg
Rio
 
  N 547

Figueiroa
(Castaneda)

K St. Paio (Paulus?)
 
  N 547

Ribadiso de Baixo
 
  N 547

Arzua

KlosterK St. Maria Magdalena
K St. Jakobus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 
N 547
Jakobsweg
As Barrosas
Kap St. Lazarus
 
N 547

Pregontono (Raido)

Cotorbe

Calzada

Calle de Fereiro
K St. Verisimo

Boavista

Salceda

Xen

Ras

Jakobsweg
Brea

Rabina

N 547

N 547

Empalme

N 547

Santa Irene

Kap St. Irene

Rua

Arca

Jakobsweg
!

N 547

El (O) Pino

 

San Anton

Amenal

 
 

Jakobsweg
Cimadavilla

N 547
N 547

Sampayo
(San Paio)
Kap St. Pelayo
Nebenstraße

A Lavacolla
oder Labacolla
(Flughafen von Santiago
Frühere Waschstelle der Pilger)
Kirche St. Pelayo
Kap St. Rochus
aaxMusch.jpg (3889 Byte)
 

Vilamayor
(Vilamaior)

San Marcos
Kap St. Markus

Monte do Gozo
(Monte de Gosso)
Berg der Freude mit Blick auf Santjago

  Nebenstraße

Santiago de Compostela:

Gleich hinter der Autobahn
Kap St. Lazarus
(anstelle eines ehem. Hospizes für Lebrakranke)

Ziel:
got. Kathedrale
St. Jakobus
mit "Jakobus
grab" aaxMusch.jpg (3889 Byte) aaxbeth.jpg (3890 Byte)

 
Das Rad wurde mit Ups nach Hause geschickt,
und die Fernlinienbusse der Gesellschaft ALSA und der Gesellschaft SOCITRANSA
brachten mich zurück nach München.

Benützte Bücher:

Das vielversprechende Fahrradbuch von bikeline (Ausgabe  2004; neue Ausgabe von 2007 ist nicht besser geworden!) hat mich die ganze Fahrt über geärgert.
Es fehlt darin der originale Verlauf  des Weges und die neue Autobahn von Pamlona nach Logrono
- das Buch ist damit veraltet. Die ausgewählten Touren sind meist eine willkürliche Auswählung von Straßen, die einen Umweg darstellen und den Überblick verlieren lassen.
Das angegebene Höhenprofil des Weges ist gegenüber der Realität viel zu sehr geglättet.
Allerdings: mit 1:100 000 der größte Kartenmaßstab.

 

Sehr gutes Buch des Stöppelverlages. Ebenso wie in Bikleline zu wenig Information über Kirchen.

 

War gut für die Erkennung, wie der Jakobsweg weiterführt - und noch besser
für das Finden der Herbergen.

Wie bergig Spanien ist, zeigt das Höhenprofil des Camino Francès,
das in Spanien bei den Touristikbüros zu erhalten ist.

 


und wenn Sie ohne Linkrahmen die Seite sehen:  Home